[Event "DSB-09.Kongress"]
[Site "Leipzig"]
[Date "1894.??.??"]
[Round "1"]
[White "Tarrasch, Siegbert"]
[Black "Schlechter, Carl"]
[Result "1-0"]
[ECO "C66"]
[Annotator "García, Hamlet"]
[PlyCount "97"]
[EventDate "1894.09.03"]
[EventType "tourn"]
[EventRounds "17"]
[EventCountry "GER"]
[SourceTitle "EXT 1998"]
[Source "ChessBase"]
[SourceDate "1997.11.17"]
[SourceVersion "1"]
[SourceVersionDate "1997.11.17"]
[SourceQuality "1"]
1. d4 ({El pequeño centro Por el AI Hamlet Danilo García Rojas "Hay una
tendencia natural a modificar la estructura de peones, mediante avances y
capturas, pero se trata de una tendencia a la que debemos resistirnos. Una de
las diferencias entre el maestro y el aficionado es la experiencia que le dice
al maestro que cuando su estructura de peones es superior, no debe alterarla".
GM Andrew Soltis. El pequeño centro consiste en la posesión, por un bando,
de un peón en e4 o d4, mientras el oponente lo tiene en d6 y en una columna
central adyacente, desde la perspectiva de las blancas, pero también puede
producirse, desde la perspectiva de las negras. El pequeño centro se produjo
en la jugada diez de la partida que estudiaremos a continuación, la cual es
un ejemplo clásico de cómo se debe utilizar la ventaja de espacio que
confiere. También veremos cómo el Dr. Siegbert Tarrasch evitó
sistemáticamente las jugadas liberadoras de las negras, conducidas por
Schlechter, quien no consiguió mejorar su inferior estructura de peones, ni
contrarrestar el plan del Dr. Tarrasch, que concluyó con el asalto al enroque
de las negras.} 1. e4 e5 2. Nf3 Nc6 3. Bb5 d6 {Diagram [#] Se ha planteado la
defensa Steinitz, que Tarrasch valoraba de la siguiente forma: "Esta jugada
fue fuertemente recomendada por Steinitz. Sin embargo, confina el alfil de rey,
por lo que es poco recomendable como tercera jugada. Las blancas
invariablemente capturan el centro y obtienen mejor juego." Se considera
sólida, pero un poco pasiva.} ({En la actualidad se juega con más frecuencia
la defensa Steinitz diferida, en la cual las negras disponen de un astuto
motivo táctico que cambia la dirección estratégica de todo el sistema.} 3... a6
4. Ba4 d6 {Diagram [#]} {Si las blancas continúan con la normal} 5. d4 $6 {
después de} ({Las blancas pueden resolver el problema de su expuesto alfil con
la radical} 5. Bxc6+ $5 bxc6 6. d4 {pero después de} f6 $1 {la posición de las
negras es sólida. No temen el debilitamiento de las casillas claras porque
solo ellas cuentan con un alfil de casillas claras.}) 5... b5 6. Bb3 Nxd4 7.
Nxd4 exd4 {se ven forzadas a sacrificar un peón con} 8. c3 ({Si toman el peón
con} 8. Qxd4 {pieden una pieza después de} c5 9. Qd5 Be6 10. Qc6+ Bd7 11. Qd5
c4)) 4. d4 Bd7 ({Con} 4... exd4 {las negras abandonan el centro. Steinitz
sostenía que después de} 5. Nxd4 {la partida está igualada.}) 5. Nc3 Nf6 6. O-O
Be7 7. Re1 {Esta jugada fuerza a las negras a abandonar el centro.} Nxd4 {
Desarrolla la dama blanca.} ({Si} 7... O-O {las negras pierden un peón y tal
vez la calidad, por ejemplo,} 8. Bxc6 Bxc6 9. dxe5 dxe5 10. Qxd8 Raxd8 11. Nxe5
Bxe4 12. Nxe4 Nxe4 13. Nd3 f5 14. f3 Bc5+ 15. Nxc5 $1 Nxc5 16. Bg5 Rd5 17. Be7
Re8 18. c4 {(Tarrasch - Marco, Torneo de Dresde, 1892).}) ({Era mejor} 7...
exd4 8. Nxd4 O-O) 8. Nxd4 exd4 9. Bxd7+ Qxd7 10. Qxd4 {Diagram [#] Se ha
producido el pequeño centro. En esta posición las blancas deben procurar el
aprovechamiento de la columna dama abierta para ocupar la casilla d5, mientras
tanto las negras deben proceder de forma análoga en la columna de rey para
ocupar la casilla e5. Como una pieza blanca colocada en d5 se hallará en el
campo del adversario, ejercerá una presión mayor en la posición enemiga, que
una pieza negra en e5. De ahí que la posición del pequeño centro proporciona
cierta ventaja de espacio permitiendo mayor libertad en el movimiento de las
piezas.} O-O {Diagram [#] Valoremos la posición: las blancas tienen ventaja
de espacio, un juego algo más libre, están en posesión de cuatro
horizontales, mientras que las negras solo poseen tres y la quinta está libre.
El alfil de las negras está encerrado por el peón dama. Las blancas han
colocado un peón en e4, en esta variante, contra el peón de d6 de las negras.
Esta partida proporciona un instructivo ejemplo de cómo una ventaja
aparentemente insignificante es mantenida y metódicamente explotada hasta
alcanzar la victoria. A través de toda la partida, las blancas tienen mayor
libertad y las negras nunca conseguirán colocar sus piezas más allá de su
tercera horizontal.} 11. b3 {Este desarrollo por el flanco del alfil de dama
en la Ruy López fue introducido por Tarrasch. En esta posición es muy efectivo
y en él se basa el plan de ataque en su totalidad, cuyo objetivo es el caballo
de las negras. Las blancas impiden la posible maniobra de las negras: Re8,
Bf8, Re6, g6 y Bg7, que mejoraría la coordinación de sus piezas y convertiría
su alfil malo en una pieza activa.} Rfe8 ({Si} 11... Ng4 {para jugar Bf6,
seguiría} 12. Nd5 {con el cambio del caballo por el alfil.}) ({Lo mismo
sucedería si las negras jugaran} 11... Ne8 12. Nd5) 12. Bb2 Bf8 {Diagram [#]
Jugada profiláctica, puesto que se amenazaba Nd5.} 13. Rad1 {Las blancas
amenazan e5. Aunque el pequeño centro tiene menos movilidad que el centro
clásico puede, no obstante, originar cierta fuerza dinámica.} Qc6 {Para
prevenir e5. Esta jugada siempre está en el aire en la formación de peón en e4
contra el peón en d6.} 14. Rd3 Re6 {Para adelantarse a la posiblidad de que
más tarde las blancas decidan sacrificar su dama mediante Qxf6.} 15. Rde3 Rae8
{Diagram [#] Las negras han completado su desarrollo. La posición es casi
simétrica y el ataque parece haber llegado a su fin. No se ve cómo las blancas
puedan incrementar su ligera ventaja. Muchos buenos jugadores no se darían
cuenta de que las blancas tienen una pequeña ventaja que consiste, en primer
lugar, en el peón en e4, al cual no es equivalente posicionalmente al peón de
d6. En segundo lugar, en el alfil de b2, que domina una diagonal abierta,
mientras que el alfil adversario en f8, tiene que contentarse con un campo de
acción extremadamente modesto, que es el resultado de estar confinado por el
peón de d6.} 16. h3 {Para prevenir Ng4.} Qb6 ({En este momento o más tarde,
las negras podrían intentar oponer su alfil en la larga diagonal, jugando}
16... g6 17. Nd5 Bg7 18. c4 Nh5 19. Qd2 Bxb2 20. Qxb2 {después del cambio de
alfiles el "hueco" en f6 se tornaría peligroso. La amenaza es h3, seguido por
Nf6+.}) 17. Qd3 c6 {Impidiendo que el caballo blanco salte a d5. Este avance
es un triunfo estratégico para las blancas. Hay dos jugadas, con las cuales
las negras pueden obtener igualdad: d5 y f5. Sin embargo, ambas son
sistemáticamente impedidas por las blancas, como se verá en la continuación de
la partida. En este momento las negras amenazan con simplificar con d5,
seguido con el cambio de torres, si las blancas toman el peón.} 18. Na4 Qc7 19.
c4 {Diagram [#] Esta jugada disipa el peligro inmediatamente. Es una
importante maniobra que impide d5 y permite al caballo blanco trasladarse al
flanco de rey. Aunque pueda sorprender, la jugada Na4 sentó la base para la
amenazadora evolución del caballo hacia el flanco de rey.} Nd7 $2 {Diagram [#]
Las negras tuvieron en este momento su primera y única oportunidad de jugar g6.
Es cierto que la colocación del alfil en g7 habría dejado débil el peón de d6,
pero esta debilidad estaría compensada por la actividad del alfil. En cambio
optan por una defensa pasiva permitiendo a su oponente aprovechar su ventaja
de espacio para desarrollar un fuerte ataque ataque contra el flanco de rey.
Las negras intentan jugar f6 para bloquear la línea de ataque del alfil de las
blancas.} 20. Kh1 {Las blancas preparan el ataque en la columna g. La casilla
g1 queda libre para la torre que entrará en acción nueve jugadas después. Las
blancas tienen un plan de ataque totalmente definido, que será revelado en el
comentario a la siguiente jugada. Al ejecutarlo, deben estar en guardia para
impedir que las negras rompan el bloqueo mediante d5.} f6 21. Qc2 {Diagram [#]
El primer paso del plan de ataque es jugar el caballo vía c3, e2 y d4 para
alcanzar f5. Pero en la ejecución de este plan hay grandes dificultades que
superar. Las blancas podrían haber jugado Nc3 de una vez, pero el movimiento
de la dama es mejor porque si se hubiera movido el caballo, las negras con Nc5,
habrían forzado a las blancas a jugar Qc2. Las blancas, al mover la dama en la
jugada 21, consiguen que las negras permanezcan en la obscuridad respecto a su
plan.} Ne5 {Las negras no pueden hacer mucho. Sus jugadas más efectivas han
sido impedidas. Además, las blancas están listas para explotar, de una vez,
cualquier nueva debilidad de las negras.} 22. Nc3 Nf7 {Las negras se han dado
cuenta del peligro, por lo que deciden no llevar su caballo a e7. El
movimiento de las negras tiene por finalidad liberarse con f5. Si exf5, Rxe3.}
23. g4 {Diagram [#] Simple y efectivo para evitar f5 y, de nuevo, amenazar Ne2.
Si el rey blanco todavía estuviera en g1, el intento de las negras de
liberarse con 23...d5, 24.exd5, Rxe3, seguido por Qb6, sería exitoso.} ({Si}
23. Ne2 $2 f5 $1 {después de esta jugada el pequeño centro quedaría eliminado
y la ventaja blanca desaparecería.}) 23... Qa5 {Las negras, de nuevo, impiden
la jugada del caballo, esta vez por el ataque a la torre en e1, que las
blancas moverán para ponerla fuera de peligro.} 24. Rd1 Qb6 25. h4 $1 {Diagram
[#]} ({Uno podría pensar que ahora el caballo puede continuar su camino, pero
no es posible, porque después de} 25. Ne2 {las negras atacarían el peón de e
con} Ng5 {lo que forzaría el retorno del caballo.}) 25... Ne5 26. Rg3 Nf7 27.
f3 {El peón de e debe ser protegido antes de que el caballo pueda ejecutar su
maniobra decisiva. Las negras no tienen forma de impedirla.} Nh8 {Las negras
no tienen ningún contrajuego. Solo les queda esperar el ataque enemigo.} 28.
Ne2 {Diagram [#] ¡Por fin! Ahora el ataque procede a pasos agigantados.} Qc7 ({
Si} 28... Qf2 29. Bd4 {ganaría la dama. En cambio, en c7 tiene en obsevación a
la torre blanca situada en g3.}) 29. Rdg1 ({No} 29. Nd4 {a causa de} d5 {
atacando la torre. Ahora, sin embargo, por medio de una jugada preparatoria,
que uno podría llamar defensiva, las blancas han completado la preparación,
con la acción conjunta de piezas y peones para el ataque de un punto: la
casilla g7. El plan de la blancas es sencillo: abrirán la columna g con g5 y,
a continuación, trasladarán su caballo a f5, después de lo cual la casilla g7
estará atacada cuatro veces. Las negras no pueden impedir esta maniobra.})
29... Qf7 30. Nd4 R6e7 {Diagram [#] Las piezas negras se han apiñado como un
rebaño de ovejas frente a la amenaza de un lobo listo a saltar sobre ellas.}
31. g5 fxg5 {Las negras no pueden resistir.} 32. Rxg5 {Las blancas amenazan
Nf5, con un cuádruple ataque sobre sobre g7.} g6 33. Nf5 Re5 {Diagram [#]} ({
Las negras ofrecen la calidad. Después de} 33... Rd7 {las blancas ganan con}
34. Qc3 Bg7 35. Nxg7) ({Si} 33... Re6 {Las blancas ganan con} 34. Qc3 Re5 35.
f4) 34. f4 {Más fuerte que la captura de la torre.} Rxf5 ({Si} 34... Rxe4 35.
Qc3 {gana.}) 35. exf5 Bg7 36. fxg6 {Diagram [#] y las negras abandonaron. 1-0
(36) Tarrasch,S-Schlechter,C Leipzig 1894 EXT 1998 [García, Hamlet]} ({Si} 36.
fxg6 {las blancas ganan con} hxg6 37. Bxg7 Qxg7 38. f5 {amenazando con ganar
la dama con Rxg6.} ({Una alternativa es jugar} 38. Rxg6 Nxg6 39. Rxg6 Re1+ 40.
Kh2 Re2+ 41. Qxe2 Qxg6 42. Qg2 {el peón extra le da a las blancas una fácil
victoria en el final.}))) 1... Nf6 2. Nf3 e6 3. c4 b6 4. g3 Ba6 5. b3 Bb4+ 6.
Bd2 Be7 7. Bg2 c6 (7... Bb7 8. Nc3 d5 9. cxd5 exd5 10. O-O O-O 11. Na4 (11. Qc2
) 11... g6 12. Bg5 Ne4 13. Bxe7 Qxe7) 8. O-O (8. Bc3 d5 9. Nbd2 Nbd7 10. O-O
O-O 11. Re1 c5 12. e4 dxe4 13. Nxe4 Bb7 (13... Nxe4 14. Rxe4 Bb7 15. Re3 Nf6
16. Ne5 cxd4 17. Bxd4 Qc7 18. Bxb7 Qxb7 19. Qf3) 14. Ned2 Re8 15. Qe2 Qc7 16.
Rad1 Rad8 17. dxc5 Bxc5 18. Ng5) 8... d5 9. Qc2 O-O 10. Rd1 Nbd7 11. Bf4 (11.
Nc3 dxc4) 11... Rc8 (11... Nh5 12. Bc1 f5) 12. Nc3 c5 (12... Qe8) (12... Nh5) (
12... dxc4) 13. cxd5 (13. dxc5 Bxc5) 13... Nxd5 (13... cxd4 14. Nxd4 (14. dxe6
Rxc3 15. Qb2 fxe6 16. Nxd4) 14... Nxd5 15. Bxd5 exd5 16. Qb2 Bb7 17. Ncb5) 14.
Nxd5 exd5 15. dxc5 (15. Qd2 c4 (15... Nf6)) 15... Rxc5 (15... Nxc5 16. Qb2) (
15... Bxc5 16. Qb2 Re8) (15... Bf6 16. c6 (16. Rac1 Nxc5) 16... Bxa1 17. Rxa1
Bb7 (17... Nc5 18. Ng5 g6 19. Rd1) 18. c7 Qf6 19. Rc1) 16. Qd2 Nf6 (16... Bf6
17. Rac1 (17. Nd4 Re8 (17... Bxd4 18. Qxd4 Bxe2 19. Rd2) 18. Be3 Bxd4 19. Bxd4)
17... Rxc1 18. Rxc1 Nc5) 17. Be5 Qd7 (17... Ne4 18. Qb2 Bf6 19. b4 Rc8) 18. Bd4
Rc7 19. Rac1 (19. Ne5 Qf5 20. Rac1 (20. Nd3 Rfc8) 20... Rfc8) 19... Rxc1 (19...
Rfc8 20. Rxc7 Rxc7 (20... Qxc7 21. Bh3) 21. Bxf6 Bxf6 22. e4 Bc3 (22... d4 23.
e5) (22... Bb7 23. e5 (23. exd5) 23... Be7 24. Nd4) 23. Qe3 d4 24. Nxd4 Bxd4
25. Rxd4 Rc1+ 26. Qxc1 Qxd4 27. Bf1 Bb7 28. Qc7) 20. Rxc1 Rc8 21. Ne5 (21. Rd1
Qf5 (21... Ne4 22. Qb2) 22. Ne1) 21... Qe6 22. Rxc8+ (22. Rd1 Ne4) 22... Qxc8
23. Nd3 Ne4 24. Qb2 (24. Qe3 Qc2 25. h4 (25. f3 Qd1+ 26. Bf1 Nd2) 25... Bf8 (
25... Qxa2 26. f3) 26. Nf4 Bb7) 24... Bxd3 (24... Bf6 25. Bxf6 Nxf6 26. Nf4 Qc5
27. e3 (27. Bf3 d4) (27. Qe5 Qxf2+)) 25. exd3 Nf6 26. h3 (26. b4 Qa6) (26. Bf3)
26... h6 (26... h5 27. Qe2 Qe6) 27. b4 Qe6 28. Qc3 (28. Kh2 Ne8 (28... h5) 29.
Qb3) 28... Ne8 29. a4 Bf6 30. Kh2 Qd7 (30... Qf5) (30... Bxd4 31. Qxd4 Nc7 (
31... Nf6 32. a5 (32. Qf4 Qe1) 32... h5) 32. a5 (32. Qf4) 32... Qd6) 31. a5 Kh7
32. Bxf6 Nxf6 33. Qe5 Qd8 (33... bxa5 34. bxa5 Qd8 (34... Qb5 35. Qc7) 35. Qc3)
34. a6 Kg8 (34... Qc8 35. b5 (35. Bxd5 Nxd5 (35... Qxa6 36. b5 Qa3 37. Bxf7 (
37. Bc4) 37... Qxd3 38. Be6) 36. Qxd5 Qxa6 37. b5) 35... Qc5 36. Qb8 Qxf2 (
36... Qe7 37. Qb7) 37. Qxa7 h5 38. Qb8) 35. d4 (35. b5 Kf8 36. d4) 35... b5 (
35... h5 36. Bf3 g6 37. b5 Kf8 38. Kg2) 36. Bf3 (36. g4 Qb6 (36... g5 37. f4
gxf4 38. Qxf4) 37. f4 Qxa6 38. g5 hxg5 39. fxg5 Nh7) 36... Kf8 (36... g6 37.
Be2 (37. Kg2) 37... Qb6 38. Bxb5 Kg7 39. Be2 Qxb4) (36... Qb6 37. Bxd5 Nxd5 38.
Qxd5 Qxa6) 37. Kg2 Kg8 38. h4 Qb6 39. Bxd5 (39. g4 Qxa6 40. g5) 39... Nxd5 40.
Qxd5 Qxa6 41. Qd7 (41. Qa8+ Kh7 42. d5 Qg6 43. Qe8) (41. Qc5) (41. h5) (41.
Qd8+ Kh7 42. d5 Qg6 43. Qe7) 41... Qg6 (41... Qe6 42. Qxe6 fxe6 43. Kf3) (41...
Qf6 42. Qxa7 Qc6+ 43. Kh2 Qf3 44. Qb8+ Kh7 45. Qf4) 42. Qe8+ (42. Qxa7 Qe4+ 43.
Kh2 Qe1 44. Qb8+ (44. d5 Qxb4) 44... Kh7 45. Qxb5 Qxf2+ 46. Kh3 Qxd4) 42... Kh7
43. d5 a5 (43... Qd6 44. Qxb5) (43... Qd3 44. Qxf7 Qe4+ 45. Qf3 Qxb4 46. Qd3+
Kg8 (46... Kh8 47. d6 Qa5 48. d7 Qd8 49. Qd5 b4 50. Qe6) 47. d6 Qa5 48. Qd5+
Kf8 49. Qa8+ Kf7 50. d7) (43... a6 44. Qe5 Qd3 45. h5 (45. d6)) 44. bxa5 b4 45.
d6 (45. a6 Qxa6 46. Qe4+ g6 47. Qxb4) 45... b3 (45... Qxd6 46. Qe4+ f5 (46...
Qg6 47. Qb7 Qc2 (47... b3 48. Qxb3) 48. Qxb4) (46... g6 47. Qb7) (46... Kg8 47.
Qb7) 47. Qb7 (47. Qxf5+ Qg6) 47... f4 48. a6 fxg3 (48... f3+ 49. Kxf3) 49. a7)
46. d7 Qc6+ 47. Kh2 Qf3 (47... b2 48. d8=Q Qxe8 49. Qxe8 b1=Q 50. Qxf7) 48. Qe1
(48. d8=Q Qxf2+ 49. Kh3 Qf1+ 50. Kh2 (50. Kg4 f5+ 51. Kh5 Qe2+ 52. Qxe2 g6#)
50... Qf2+) (48. Qe3 Qxe3 49. fxe3 b2 50. d8=Q b1=Q) 48... Qd3 (48... Qd5 49.
a6 (49. Qb1+ f5 50. Qxb3)) 49. a6 (49. a6 Qxd7 (49... b2 50. a7 b1=Q 51. Qxb1
Qxb1 52. a8=Q Qf5 53. d8=Q Qxf2+ 54. Qg2) 50. Qb1+ f5 51. Qxb3 Qa7 52. Qa2) 1-0