[Event "Mar del Plata Clarin 4"] [Site "Mar del Plata"] [Date "1982.02.13"] [Round "5"] [White "Karpov, Anatoly"] [Black "Timman, Jan H"] [Result "0-1"] [ECO "B81"] [Annotator "Franco Z, basado en comentarios de Timman, J"] [PlyCount "102"] [EventDate "1982.02.??"] [EventType "tourn"] [EventRounds "13"] [EventCountry "ARG"] [EventCategory "13"] [SourceTitle "Timman´s Triumphs G 40"] 1. e4 c5 2. Nf3 e6 3. d4 cxd4 4. Nxd4 Nf6 5. Nc3 d6 6. g4 h6 7. Rg1 Be7 8. Be3 Nc6 9. Be2 ({Posteriormente Karpov jugó} 9. Qe2 {con la que "ganó una partida impresionante un año después contra Sax", comentó Timman, todos los comentarios entre comillas le pertenecen. La partida contra Gyula Sax fue en Linares 1983, fue votada como la mejor del torneo por los participantes y ganó el premio a la mejor partida del semestre en el Informador.}) 9... a6 10. Qd2 Nxd4 {"Este cambio se hace solo después que las blancas hayan movido su dama".} 11. Qxd4 e5 12. Qd2 Be6 13. Bf3 {"Una jugada nueva entonces, destinada a evitar ...d5".} ({A} 13. h4 {puede seguir} d5 {en buenas condiciones.}) 13... Nd7 14. Nd5 {Destinada a evitar la dama fuera de a5} ({"Luego de} 14. O-O-O Qa5 15. Kb1 Rc8 16. a3 Rc6 {las negras tienen suficiente contrajuego".}) 14... Bg5 {"Una movida estratégica, que al mismo tiempo introduce un tema que perdurará por toda la partida: Las negras se deciden por cambiar su alfil malo, con el objetivo de dejar a las blancas con su alfil malo".} 15. O-O-O Rc8 16. Kb1 Bxd5 {"Un buen momento para este cambio".} 17. exd5 ({"Tras} 17. Qxd5 $6 Rc6 {las negras estarían estratégicamente mejor".}) (17. Bxg5 $2 {falla por} Bxa2+ $1 18. Kxa2 hxg5 19. Qxd6 Rxc2 {ganando material sin compensación.}) 17... Nc5 18. Rh1 {Preparando h4.} (18. h4 {es precipitado por} Bxh4 19. Rh1 Rf8 $1 ({o} 19... Rg8)) 18... Qf6 19. Bg2 (19. h4 {tampoco daba buen rédito, luego de} Bxh4 20. Rh3 Ke7 21. Rdh1 Rhg8 $1 {las negras conservan su peón de ventaja.}) 19... Bxe3 20. fxe3 Qh4 {"Ahora se previene el avance del peón h".} 21. Bf3 O-O 22. Qe1 $6 {En "Trabajo en ajedrez" Timman comentó: "En su comentario para el diario Clarín. Karpov desaprobó esta oferta de cambio de damas. En lugar de ello, propone 22.e4 para continuar preparando con 23.Tdg1 el avance g4-g5. En su opinión, el blanco tiene ventaja. Juicio que fue suscrito por Velickóvic en el Informador. Además, agrega el campeón mundial, el negro no tiene un plan útil. En cierto sentido esto es verdad. lo que no obsta para que el negro no pueda fortalecer su posición".} ({En "Timman´s Triumphs", Timman fue más categórico, dijo "Este juicio siempre me sorprendió mucho, dado que me parecía que las negras eran quienes tenían ventaja. La computadora está de acuerdo conmigo", y dio esta línea:} 22. e4 b5 23. Rhg1 a5 $1 24. Qxa5 (24. g5 {se encuentra simplemente con} h5) 24... Ra8 25. Qd2 Ra4 {"y las blancas están bajo una fuerte presión".}) 22... Qd8 $1 {"En esta situación, el cambio de damas no estaba obligado y, luego de pensar un rato. decidí desarrollar un medio juego en lugar de un final. Como observé anteriormente, considero que las posibilidades son similares en el final. En el medio juego la lucha es más aguda. La pregunta es quién llega primero, el blanco por el flanco de rey o el negro por el ala de dama. ¿Ha perdido tiempo el negro con sus contragolpes de dama en el flanco de rey? Un breve trabajo de cálculo indica que no: el blanco ha perdido dos tiempos con su alfil y su dama está en e1 en vez de en d2. Esta es una modificación que sólo puede trabajar en provecho del negro. como demuestra el siguiente plan disponible para el blanco si su dama estuviese en d2: 23.e4 Db6 24.Tc1 Ca4 25.c4 y g4-g5 llega rápido. mientras que la iniciativa negra en el flanco de dama no tiene fuerza".} {En el libro posterior Timman comentó simplemente que podía cambiar damas, pero no veía cómo podía jugar a ganar en ese caso. Dvoretsky alabó la retirada de dama.} 23. e4 Qb6 24. Qe3 Qb5 25. h4 Na4 26. Qb3 Rc5 ({Era interesante} 26... Qa5 {que frena} 27. g5 $2 {por} Nc3+ $1) 27. Rh3 {Buscando reforzar el control de c3.} (27. Rhg1 $2 {permite a las negras acelerar su ofensiva con} Rfc8 28. c3 Qa5 29. Be2 Rxc3 $1 30. bxc3 Nxc3+ 31. Ka1 Nxe2 32. Rg2 Nd4) ({Karpov recomendó} 27. g5 $5 {donde} Qa5 {amenazando 28...Tb5 y 28...Cxb2 parece prometedor, tras por ej.,} (27... Rfc8 {es la línea analizada por Karpov y Timman.}) 28. Be2 Rfc8 29. c4 b5 {las chances negras parecen algo mejores.}) (27. Rdg1 {era interesante, saliendo del doble en c3, para a} Rfc8 {poder jugar} 28. Qxb5 Rxb5 29. b3) 27... Rfc8 28. c3 (28. Rc1 $2 {pierde por} Rxc2 $1) 28... R8c7 29. Ka1 Qd7 $1 {Reagrupación para revitalizar la ofensiva.} 30. Be2 b5 31. a3 $2 {"Exactamente lo que las negras quieren. Las blancas no pueden frenar la ofensiva enemiga con esta pequeña movida de peón. De hecho, la hace mucho más fuerte - Probablemente la movida textual puede ser considerada como el error decisivo".} ({Lo correcto era} 31. Rb1 {y, aunque parezca pasiva, hace difícil a las negras abrirse paso, señaló Timman.} {Tras} a5 32. Rh2 {Timman citó dos posibilidades, veamos un poco,} b4 (32... g6 33. Qc2 Kg7 34. Bd1 $1 {frenando ...b4,} Nb6 35. Qf2 Qd8 36. g5 h5 {y ahora, en vez de esperar pasivamente, la mejor chance práctica, avalada por los módulos de 2023, parece} 37. Bxh5 $5 gxh5 38. Qf3 Rc4 (38... b4 39. Qxh5) 39. Rg1 {con compensación razonable por la pieza.}) 33. cxb4 axb4 34. Bd1 Qb5 35. Qxa4 Qd3 36. a3 bxa3 37. bxa3 Rc1 38. Rhb2 R7c4 39. Qb3 (39. Rxc1 Rxc1+ 40. Ka2 Rxd1) 39... R1c3 40. Qb8+ Rc8 {y tablas por repetición de jugadas.}) 31... a5 32. Kb1 Rb7 33. Rg3 g6 $1 {Timman no es pródigo en signos de admiración, sí se lo otorga a esta jugada, porque, "Así, las negras mantienen el flanco rey herméticamente cerrado, permitiéndoles concentrarse en el flanco dama".} 34. g5 h5 35. Bf1 Rcc7 36. Qc2 b4 {"La ruptura decisiva".} 37. axb4 axb4 38. c4 b3 $1 (38... Nc5 39. b3 Ra7 {era otro camino efectivo.}) 39. Qg2 Rb4 40. Qh3 Qxh3 {Conservar las damas parece más natural, esto fue jugado de inmediato, a Giardelli y a mí nos llamó la atención que lo hiciera tan rápido. En "Trabajo en ajedrez" Timman lo explicó: "Lo más fácil. En el final, el blanco no puede impedir que las torres negras penetren por la columna a".} 41. Rxh3 Nc5 42. Kc1 ({A} 42. Re3 {decide la invasión por la columa a citada por Timman,} Ra7 43. Kc1 Ra2 {para ...Ca4, luego de} 44. Kd2 {podría seguir, entre varias posibilidades,} Rba4 45. Rb1 Ra1 46. Rxa1 Rxa1 47. Bg2 Rb1 48. Kc3 Rc1+ 49. Kb4 Rc2) 42... Nxe4 43. Re3 Nc5 44. Kd2 Na4 45. Rc1 Nxb2 {"Ha llegado la hora de la cosecha".} 46. c5 Rd4+ 47. Ke2 Rxc5 48. Rxc5 dxc5 49. Rxb3 Nc4 50. Rc3 Rxh4 51. Ke1 {La partida fue suspendida aquí, la jugada sellada fue} Re4+ {Karpov abandonó sin reanudar.} 0-1