[Event "FIDE World Cup"] [White "Sindarov,Javokhir"] [Black "Svane,Frederik"] [Site "Goa"] [Round "5.1"] [Annotator "Giri,Anish"] [Result "1-0"] [Date "2025.11.14"] [WhiteElo "2721"] [BlackElo "2640"] [PlyCount "135"] {[%evp 0,135,56,12,50,31,43,39,25,-12,5,-76,24,-74,7,-14,27,-36,14,-2,30,10,52,9,23,2,40,7,41,4,27,-73,-26,-34,-26,-40,29,5,1,13,10,9,16,11,10,45,13,8,48,58,57,47,34,10,79,51,58,14,91,91,91,127,103,94,99,79,80,115,88,81,98,56,37,1,1,59,59,66,100,104,100,81,83,68,129,79,94,98,60,49,86,79,63,57,93,67,77,53,57,70,116,86,76,68,76,72,93,102,82,74,124,171,179,179,204,245,269,271,271,239,295,278,278,278,294,285,313,330,367,366,366,350,415,357,503,660,719,464]} 1. e4 e5 2. Nf3 Nc6 3. Bc4 Nf6 4. d3 Bc5 5. c3 {Sindarov has played a lot of 5.Nc3 Italian, particularly in rapid and blitz games, but being a flexible, young player, he of course is not limited to just that one system and here goes for something else. Sindarov hat viel 5.Sc3-Italienisch gespielt, vor allem in Schnell- und Blitzpartien, aber als flexibler, junger Spieler ist er natürlich nicht nur auf dieses eine System beschränkt und probiert hier etwas anderes aus.} O-O 6. O-O d6 7. b4 $5 {There are many move orders for both sides in the Italian. For this game Javokhir has prepared the queenside expansion. Im Italiener gibt es viele Zugfolgen für beide Seiten. Für diese Partie hat Javokhir die Damenflügelexpansion vorbereitet.} Bb6 8. a4 a5 9. b5 Ne7 10. Nbd2 Ng6 11. d4 {White has gained space in the queenside and now also in the center, but Black has a very healthy and robust position. Weiß hat am Damenflügel und nun auch im Zentrum Raum gewonnen, aber Schwarz hat eine sehr gesunde und robuste Stellung.} Bg4 $5 {Using the fact that White has not played h3 yet, Black is going for this very double edged pin. Likely this was still preparartion of Frederik, but as we will see later in the game, he clearly did not recollect all the details. Die Tatsache ausnutzend, dass Weiß noch nicht h3 gespielt hat, wählt Schwarz diese sehr zweischneidige Fesselung. Wahrscheinlich war dies noch Vorbereitung von Frederik, aber wie wir später in der Partie sehen werden, hat er sich eindeutig nicht an alle Details erinnert.} 12. Qc2 Qd7 13. Re1 {White is avoiding the move h3, which would invite very dangerous sacrifices. Weiß vermeidet den Zug h3, der zu sehr gefährlichen Opfern einladen würde.} Rae8 {It is also possible to go for ... Rfe8, but here Black is going all in on the kingside attack, which makes sense. Es ist auch möglich, ...Tfe8 zu spielen, aber hier setzt Schwarz voll auf den Angriff am Königsflügel, was sinnvoll ist.} 14. Ba3 Nf4 15. Bf1 {White has pretty solid defensive setup on the kingside. Weiß hat eine ziemlich solide Verteidigungsstellung am Königsflügel.} Bxf3 {Black has too many pieces for the g4 square, so now to free the square up for the queen and to transfer it closer to the white king, Black gives up the bishop for the knight. Schwarz hat zu viele Figuren für das Feld g4. Um das Feld für die Dame freizumachen und sie näher an den weißen König zu verlegen, gibt Schwarz den Läufer für den Springer auf.} 16. Nxf3 Qg4 17. Kh1 {Black doesn't have enough resources yet to storm the kingside. Here, not seeing how to proceed, Frederik goes for a wrong solution. Schwarz hat noch nicht genug Ressourcen, um den Königsflügel zu stürmen. Da er nicht weiß, wie er vorgehen soll, wählt Frederik eine falsche Lösung.} Nh3 $2 {Black has already gone quite far, having given up the bishop pair and giving White the full center, so just trading a pair of knights with Nh3-Ng5 is not enough to justify all of that. Black needed to double down on the kingside attack instead. Schwarz ist bereits ziemlich weit gegangen, da er das Läuferpaar aufgegeben und Weiß das gesamte Zentrum überlassen hat, so dass der Abtausch eines Springerpaares mit Sh3-Sg5 nicht ausreicht, um all das zu rechtfertigen. Schwarz musste stattdessen den Angriff am Königsflügel verstärken.} (17... Qh5 $1 {This move frees up the g4 square for the knight, now dxe5 can be met with ...Ng4. Next Black wants the ...g5! push. The position is dynamically equal and highly complex. Black has serious positional flaws already and ...g5 will weaken the position further, but at this point going all in on the attack was the right way forward. Dieser Zug gibt das Feld g4 für den Springer frei, jetzt kann dxe5 mit ...Sg4 beantwortet werden. Als nächstes will Schwarz den Vorstoß ... g5! Die Stellung ist dynamisch ausgeglichen und hochkomplex. Schwarz hat bereits ernsthafte positionelle Schwächen, und ...g5 wird die Stellung weiter schwächen, aber zu diesem Zeitpunkt war es der richtige Weg, ganz auf Angriff zu setzen.} )18. Re3 $1 Ng5 19. h3 Qh5 20. Nxg5 Qxg5 21. Rd1 {White is stabilizing the center and mobilizing all the pieces. Black doesn't have enough counterplay and in the next few moves goes only more astray. Weiß stabilisiert das Zentrum und mobilisiert alle Figuren. Schwarz hat nicht genug Gegenspiel und gerät in den nächsten Zügen nur noch mehr in die Irre.} Qg6 $6 {Only helping White reinforce the central e4 pawn with Bd3!. Hilft Weiß nur, den zentralen e4-Bauern mit Ld3! zu stärken.} (21... Qh5 22. g3 Re7 {but already after aber bereits nach} (22... exd4 23. cxd4 Rxe4 24. Rxe4 Nxe4 25. g4 $1 Qd5 26. Bg2 )23. Kg2 {it does work a lot better. funktioniert es viel besser.} )22. Bd3 Nh5 $2 {This makes things much worse. Black provokes g3, which is the move White wants to make anyway, and misplaces the knight away from f6, from which it pressured the e4 pawn. Das macht die Dinge viel schlimmer. Schwarz provoziert g3, was der Zug ist, den Weiß sowieso machen will, und verlagert zieht Springer von f6 ab, von wo aus er den e4-Bauern unter Druck setzte.} 23. g3 Re7 24. Bb2 ({Even stronger was Noch stärker war} 24. Rf3 $1 {, but eventually Javokhir gets there anyway. aber Javokhir kommt am Ende auf den Trichter.} )Rfe8 25. Rde1 Qf6 26. Kg2 Qe6 27. Rf3 $1 Nf6 {Black has done everything wrong in the last few moves and gave White a dream position. Now it was time for a knockout blow, but Sindarov misses. Schwarz hat in den letzten Zügen alles falsch gemacht und Weiß eine Traumstellung geschenkt. Jetzt war es Zeit für einen K. O.-Schlag, aber Sindarov greift fehl.} 28. dxe5 $6 { This does win a pawn, but Black gets very decent practical compensation since the rook on f3 is now suddenly awkwardly placed. Instead, White had to go for the tempting and spectacular blow. Dadurch wird zwar ein Bauer gewonnen, aber Schwarz erhält eine sehr anständige praktische Kompensation, da der Turm auf f3 nun plötzlich ungünstig steht. Stattdessen musste Weiß zum verlockenden und spektakulären Schlag ausholen.} (28. d5 $1 Qc8 29. Rxf6 $1 {This tempting sac is just crushing. Dieses verlockende Opfer ist einfach vernichtend.} gxf6 30. Qd2 {There are also other ways for White to bring the pieces towards the black king, but this, intending Qh6 and Be2-Bg4, is the most clinical. Black's pieces are absolutely helpless here, the rooks are totally stuck, the bishop on b6 has a pretty view but is hitting empty air, with no other pieces aiding with the pressure on f2. Es gibt auch andere Wege für Weiß, die Figuren zum schwarzen König zu bringen, aber dies, mit Dh6 und Le2-Lg4, ist am klinischsten. Die schwarzen Figuren sind hier absolut hilflos, die Türme sitzen völlig fest, der Läufer auf b6 hat eine schöne Aussicht, schießt aber ins Leere, da keine anderen Figuren beim Druck auf f2 helfen.} c6 31. Bc4 $1 {Black is in deep, deep trouble. Schwarz steckt in tiefen, tiefen Schwierigkeiten.} )Nd7 $1 {This pawn sac is the key, now the knight reroutes to e5 and Black's position starts to make sense. Dieses Bauernopfer ist der Schlüssel, jetzt gelangt der Springer nach e5 gelangt und die schwarze Stellung bekommt einen Sinn.} 29. exd6 Qxd6 30. Rf4 Ne5 31. Rd1 Rd7 { 86 86} 32. Be2 Qe7 33. Rxd7 Qxd7 34. Bc1 $6 {Javokhir is somewhat losing the thread, but it became not so easy, now that the rook on f4 is weirdly stuck. Javokhir verliert etwas den Faden, aber es ist nicht so einfach geworden, da der Turm auf f4 seltsamerweise feststeckt.} (34. h4 $1 {Starting with this move was the right way, as the computer points out. Mit diesem Zug zu beginnen, war der richtige Weg, wie der Computer zeigt.} )Qe6 35. h4 {Javokhir gives back the pawn and goes into what is just a somewhat better endgame. At this point a sensible bail out. Javokhir gibt den Bauern zurück und geht in ein etwas besseres Endspiel. Zu diesem Zeitpunkt ein vernünftiger Ausweg.} (35. c4 $5 {was the more ambitious way to play, but White is no longer as dominant as before. war die ambitioniertere Spielweise, aber Weiß ist nicht mehr so dominant wie früher.} )Ng6 36. Rf5 Qxe4+ 37. Qxe4 Rxe4 38. Bf3 Re5 $1 {Black manages to keep everything together. Schwarz schafft es, alles zusammenzuhalten.} 39. Rg5 (39. Rxe5 Nxe5 40. Bxb7 Nd3 $1 )h6 40. Rxe5 Nxe5 41. Be4 h5 {Black should be able to hold this thanks to some potential dark-squared blockade, but it's still a highly unpleasant endgame, facing the bishop pair. Schwarz sollte dank einer möglichen schwarzfeldrigen Blockade in der Lage sein, die Stellung zu halten, aber gegen das Läuferpaar ist immer noch ein höchst unangenehmes Endspiel.} 42. f3 g6 43. Kf1 Nd7 44. g4 Nf6 $6 { Frederik must have missed something, possibly that the endgame after 46...Kg7 in the game is not a draw. Frederik muss etwas übersehen haben, möglicherweise, dass das Endspiel nach 46. ..Kg7 in der Partie nicht remis ist.} (44... Nc5 $1 {would put Black on the way to stabilize quite a bit. würde Schwarz auf den Weg bringen, sich ziemlich zu stabilisieren.} 45. Bc2 f5 {The engine easily takes such decisions, but I can imagine that Black could still be quite worried here. Still, upong closer examination, with ...Kf7-Ke6 incoming, this does look very defensible for Black. Die Engine kann solche Entscheidungen leicht treffen, aber ich kann mir vorstellen, dass Schwarz hier noch ziemlich beunruhigt sein könnte. Bei näherer Betrachtung und mit ... Kf7-Ke6 sieht das für Schwarz jedoch sehr verteidigungsfähig aus.} )45. Bxb7 hxg4 46. Bg5 $1 {Suddenly Black is facing some concrete questions again. The opposite colored bishop endgame after 46... Kg7 47.Bxf6+ Kxf6 48.fxg4 is not just very unpleasant but also just lost, according to a strong engine. Plötzlich steht Schwarz wieder vor einigen konkreten Fragen. Das ungleichfarbige Läuferendspiel nach 46...Kg7 47.Lxf6+ Kxf6 48.fxg4 ist nicht nur sehr unangenehm, sondern laut einer starken Engine auch einfach verloren.} Nd7 $1 {The only way to stay afloat. Die einzige Möglichkeit, sich über Wasser zu halten.} (46... Kg7 47. Bxf6+ Kxf6 48. fxg4 )(46... Nh7 47. Be7 )47. fxg4 Nc5 48. Bc6 Nxa4 49. Bf6 Bc5 {Frederik finds a way to regroup and push the a-pawn, which should provide enough counterplay to hold. Frederik findet einen Weg, sich neu zu formieren und den a-Bauern vorzuschieben, was genug Gegenspiel bieten sollte, um zu halten.} 50. Ke2 Nb6 51. Kd3 a4 52. c4 a3 53. Kc3 Bf8 $2 {This is a miscalculation. After 53...a2 Black just holds. Dies ist eine Fehlkalkulation. Nach 53...a2 hält Schwarz einfach.} (53... a2 54. Kb3 { Black holds here, objectively. It is hard for White to pick up the a2 pawn without giving something up for it. Schwarz hält hier objektiv. Es ist schwer für Weiß, den a2-Bauern zu erobern, ohne etwas dafür zu geben.} Kh7 (54... Be7 55. Be5 Bxh4 56. c5 Bg3 57. Bb2 Nc8 58. Kxa2 Bf2 59. Ba3 Ne7 60. Bd7 f5 ))54. Kb3 Bg7 55. Bd8 $1 {It appears there no longer is a defense for Black. Es scheint, als gäbe es für Schwarz keine Verteidigung mehr.} Be5 {Black is now just losing by force. Schwarz verliert jetzt einfach forciert.} (55... Nxc4 56. Bxc7 Bd4 57. Bg2 {The computer slowly grinds this down to a win, but it was probably a better defense than in the game. Der Computer knetet dies langsam zu einem Sieg, aber es war wahrscheinlich eine bessere Verteidigung als in der Partie.} )56. c5 $1 Na4 57. Be7 $1 {Black must have counted on 57...Bd4 here, but then 59.b6! wins. Schwarz muss sich hier auf 57...Ld4 verlassen haben, aber dann gewinnt 59.b6!} Kg7 (57... Bd4 58. b6 $1 )58. Kxa3 {Now White has collected the a-pawn and the rest is easy, as the queenside passer is going to decide the game swiftly. Jetzt hat Weiß den a-Bauern erobert und der Rest ist einfach, denn der Damenflügelfreibauer wird die Partie schnell entscheiden.} Nb2 59. Kb3 f5 60. gxf5 gxf5 61. b6 cxb6 62. cxb6 Nd3 63. Kc4 Nf4 64. Bd7 Ng2 65. Kd5 Bg3 66. Bxf5 Nxh4 67. Be4 Ng6 68. Bxg6 1-0